Cambio della Guardia | |
Stagione 3, Canzone 16 | |
cantante/i:
Courtney, Gwen, Heather, Noah, Owen e Sierra | |
Episodio:
Vedo Londra | |
Guida canzoni | |
precedente "Forza" |
successivo "scintille per L'Oro" |
Cambio della Guardia (Changing Guard Mix) è la sedicesima canzone di A Tutto Reality: Il Tour, durante l'episodio Vedo Londra. In questo modo si decide chi dovrà spogliare la guardia per trovare l'indizio che permetterà alle squadre di continuare la sfida.
Testo Canzone Italiana[]
Owen: Rimangono lì fermi, come dei baccalà,
Spogliarli è una brutta idea, ma come vi va?
Noah: Ehi bello, ti paghiamo, ma dacci una ma-a-a-ano
Owen: Vuoi dare un morso a questo qua?
Noah: Ehi, stagli lontano!
Courtney: Se io spoglio un uomo, Duncan mi sbrana!
Heather: Le guardie mi danno l'allergia.
Gwen: Ok, Questo è pazzesco.
Sierra: Per me c'è solo Cody, è tutta la mia vita!
Gwen: Ho capito, volete che lo faccia io. Dimenticate questa, l'ustione. Auh!
Courtney: Quell'indizio serve a noi...
Heather: Così non ne usciamo più!
Sierra: Quella guardia va spogliata,
Courtney, Heather, e Sierra: E devi farlo tu!
Gwen: Oh, scusi!
Noah: È un lavoro molto infido...
Owen: Non voglio pensarci più!
Noah: Sorteggiamo il fortunato!
Owen e Noah: (rivolgendosi verso Tyler) Lo devi fare tu!
Gwen: Sierra! Guarda! È Cody!
E aspetta solo te!
Sierra: Oh, dolcezza, togliti quei vestiti, su, vieni qui, da me!
Gwen: Non ci preoccupiamo più.
Heather: Lo avremo prima o poi!
Courtney: E se non sarà così!
Courtney, Heather, e Gwen: La pagheremo noi
Courtney: Poveri noo-oo-oo-oooo-iiii!
Testo Canzone Originale[]
Owen: It's creepy how they stand there,
and don't even blink!
I don't wanna see his bum, all naked and pink!
Noah: Hey buddy,
Can we bribe you,
to strip yourself down?
Owen: Yum-Yum Happy Go Time Fish?
Noah: Don't kill him, you clown!
Courtney: No way, I can't strip him,
Duncan will freak!
Heather: And I'm allergic to uniforms.
Gwen: Okay, that's just weak.
Sierra: I made a vow that Cody's the only man for me!
Gwen: Okay, so then I have to do it? Uh, hello!? Injury!? Ow!
Courtney: If we're gonna find that clue...
Heather: There's only one thing to do!
Sierra: Force someone to strip him down!
Courtney, Heather, and Sierra: And, sorry, Gwen, that's you!
Gwen: Ow! Oh, wait!
Noah: If we're gonna find that clue...
Owen: There's only one thing to do!
Noah: Force someone to strip him down!
Owen e Noah: And Tyler, dude, that's you!
Gwen: Sierra! Look! It's Cody!
And I think he wants to strip!
Sierra: Poor Cody, Quick, get out of those things.
And that will help, I bet.
Gwen: Yeah, we're gonna find that clue.
Heather: We're doing what Chris proposed!
Courtney: Force someone to strip him down!
Courtney, Heather e Gwen: 'Cause if we don't, we're hosed!
Courtney: Totally ho-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-osed!
Curiosità.[]
- Si vedono le A Tutto Reality Yummy Yummy Codine di Pesce della Felicità di Chef quando Owen offre le codine alla guardia, il noioso e testardo Noah gli dice di tenerle lontano perché sa che non sono buone.
- I due concorrenti costretti a spogliare la guardia sono Tyler e Gwen, che nonostante sono stati anche i modelli nella sfida di spareggio tra Lindsay e DJ in Francia e sono stati anche eliminati consecutivamente.
- Questa è la seconda canzone che Owen inizia.
- La prima è Oh, Izzy.
- È la seconda di tre canzoni di cui sia stata fatta una versione comica, con molti riferimenti sessuali e parolacce.
- La prima è Rap degli Zing-Zing, mentre la terza è Lezione di Cinese.
Errori[]
- La bruciatura sulla mano di Gwen è presente solo quando ne parla.
- Alejandro, Cody e Tyler non hanno cantato, tuttavia non sono stati eliminati.
- Tuttavia, Alejandro non poteva cantare dato che era stato catturato da Jack lo squartatore.