La Nostra Idea | |
Stagione 3, Canzone 20 | |
cantante/i:
Alejandro, Courtney, Duncan, Heather,Owen e Sierra | |
Episodio:
Svezia amara | |
Guida canzoni | |
precedente "Dai, Tosiamola" |
successivo "è Mildred" |
La nostra idea (We Built Gwen's Face) è la ventesima canzone di A Tutto Reality: Il Tour. Il testo commenta la frustrazione e la rabbia della Squadra delle Amazzoni per il fatto che l'irritante e fastidioso Cody ha costruito una replica gigante della faccia della dark e arrogante Gwen invece che una barca, come invece ha fatto la Squadra di Chris è Super Super Fico che crede quindi di avere la vittoria in tasca e la prima classe.
Testo Canzone Italiana[]
Heather: Rispetto a noi hanno un arma in più!
Courtney: Ci serve qualcosa che stia a galla e non vada giù!
Sierra: Troviamo una soluzione,
Heather, Sierra e Courtney: Che sembri un'imbarcazione
Perchè ho costruito Gwen?
Alejandro e Duncan: Noi già possiamo partire!
Duncan: Ci manca poco per finire!
Heather, Courtney e Sierra: Ah, ah, ah!
Owen: Abbiamo fatto in fretta,
Alejandro e Duncan: C'è un bel volo che ci aspetta!
Alejandro Duncan e Owen: Perchè vinciamo noi!
Heather, Courtney e Sierra: La nostra idea...
Alejandro, Duncan e Owen: È stata pessima, sai
Heather, Courtney e Sierra: Dobbiamo perdere
Courtney: Aaaa-eee-yeah-eee-yeah!
Heather e Courtney: Così non va!
Sierra: Sì, sì, sì, sììì
Testo Canzone Originale[]
Heather: They're way ahead, so we've got to go!
Courtney: We've got to build something to sail, something we can row-ow!
Sierra: It doesn't have to be a boat!
Heather e Courtney: As long as it stays afloat!
Heather, Courtney, e Sierra: Oh, why did we build Gwen's face?!
Alejandro e Duncan: It's almost ready, to set sail!
Duncan: Just hammering in the final nail!
Heather, Courtney, e Sierra: Ohh, ohh, ohh!
Owen: We really did this fast!
Alejandro e Duncan: Soon we'll be back in first class!
Alejandro, Duncan, e Owen: Because they built Gwen's face!
Heather, Courtney, e Sierra: We built Gwen's face!
Alejandro, Duncan, e Owen: We're gonna take first place!
Heather, Courtney, e Sierra: Because we built Gwen's face!
Courtney: Aaaa-eee-yeah-eee-yeah!
Heather e Courtney: We built Gwen's face!
Sierra: Eee-yeah-eee-yeah-eee-yeah-eee-yeah!
Curiosità:[]
- Questa canzone ha molte somiglianze con la canzone Dancing Queen, singolo di successo del 1976 del gruppo pop svedese degli ABBA.
- Inoltre, l'abbigliamento dei concorrenti è un riferimento al famosissimo musical Mamma Mia, sempre degli ABBA.
- Ogni coppia di cantanti può essere rapportata a una delle tre stagioni del Reality:
- La perfida Heather Kasuga e il ciccione brutto Owen sono rispettivamente l'antagonista e il schifoso vincitore di TDI
- La tremenda viziata Courtney e il bullo punk Duncan sono rispettivamente l'antagonista della seconda stagione e il schifoso vincitore di TDA
- La ragazza altruista e affettuosa Sierra Obenauer e il manipolatore schifoso Alejandro sono i nuovi concorrenti di TDWT.
- L'irritante e fastidioso Cody è l'unico concorrente in gara a non cantare
- Questa è la terza canzone che viene iniziata da Heather Kasuga.
- Questa è la terza canzone ad essere riferita a la dark e arrogante Gwen; la prima è Scintille per L'Oro, e la seconda L'Ha Baciato!.
- Il manipolatore schifoso Alejandro è l'unico concorrente che ha cantato e non ha avuto un assolo.
- Tutti i cantanti hanno raggiunto la finale a quattro di una stagione ad un certo punto della serie.
- L'irritante e fastidioso Cody è stato l'unico concorrente a non aver indossato un abbigliamento diverso dal solito o aver cantato in questa canzone.
Errori[]
- Nel karaoke ufficiale, invece di "Gwen", c'è scritto "Guen".
- Nella versione spagnola, si dice "Ellos hicieron a Gwen" ("hanno costruito gwen") al posto di "C'è un bel volo che ci aspetta!".
- Tuttavia "Ellos" è al maschile, ma è riferito a l'unica brava ragazza Sierra, la perfida Heather Kasuga e la tremenda viziata Courtney, quindi dovevano mettere il femminile "Ellas hicieron a Gwen!".
- L'ombelico dell'ciccione brutto Owen e il piercing al naso dell'bullo punk Duncan scompaiono in alcune parti della canzone.